Auteur : Forfik le 26/04/2018 15:33:47
n°135731R40 - - |
[1860] Hello,
Pour moi c'est du 18e siècle sans pbs.
J'ai moi même un horoscope ancien qui date du 17e siècle, je vous poste une photo rapidement.
A plus !
Forfik
|
|
| |
Auteur : Forfik le 26/04/2018 15:44:24
n°135731R41 - - |
[1860] Re,
Voici quelques photos de mon horscope comme prévu 
Forfik
|
|
| |
Auteur : Forfik le 26/04/2018 15:44:47
n°135731R42 - suite |
|
| |
Auteur : Forfik le 26/04/2018 15:45:15
n°135731R43 - suite et fin |
|
| |
Auteur : Forfik le 26/04/2018 15:46:36
n°135731R44 - - |
[1860] Re,
Notez la phrase à droite sur la dernière photo (hanches et parties honteuses  )
Bon après-midi !
Forfik
|
|
| |
Auteur : Moriganne le 26/04/2018 17:32:38
n°135731R45 - ... |
[1854] 
Je n'ai retrouvé 'tonffant' (ni aucun dérivé) dans aucun de mes dicos d'ancien français. J'ai pensé au départ que les 'f' pouvaient remplacer les 's' comme souvent au XVIIIe mais ça ne va pas car tous les autres mots comportant la lettre 's' ne l'ont pas avec la graphie 'f'. c'est donc, pour moi, un almanach postérieur au XVIIIe. Je ne sais pas exactement jusqu'à quand la graphie 'f' pour 's' a perduré, ni si elle était systématique au XVIIIe. ça pourrait être intéressant de se pencher là -dessus pour avoir une datation.
|
|
| |
Auteur : Forfik le 26/04/2018 17:50:45
n°135731R46 - - |
[1860] Moriganne,
Pour répondre à ta question sur les 's' et les 'f', j'ai un livre de 1727 sous la main et ils y sont tous les deux employés.
Le 's' était employé pour la majuscule et en fin de mots.
Le 'f' plutôt au milieu d'un mot.
Donc on ne peut pas vraiment donner de date vis à vis de l'emploi des 'f' ou des 's'.
Bonne soirée !
Forfik
|
|
| |
Auteur : Valère le 26/04/2018 18:02:08
n°135731R47 - ! |
 C'est passionnant !
merci pour vos recherches !
Pour info, ce dé a été trouvé dans le 28 (Eure et loir), région Centre.
|
|
| |
Auteur : bidouille  le 26/04/2018 18:57:14
n°135731R48 - re |
 en allant au bout du bout de mes sources, tonffant serait dérivé de conftant ce qui se traduit de nos jours par constant
mais c'est aussi possible que ce soit un dialecte comme me l'a suggéré Moriganne hors forum
bonne chance pour la suite
|
|
| |
Auteur : geep le 26/04/2018 19:20:58
n°135731R49 - ... |
[1936] Puisqu'il semble que le reste (ce qui...) de la page évoque clairement la météo, ne s'agirait-il pas d'un barbarisme à partir du mot ''touffeur'' (chaleur suffocante). Le 23 (août), le temps serait ''touffant'', sans-doute plus que ''toussant''.
|
|
| |
Auteur : Tirpitzus le 26/04/2018 19:51:38
n°135731R50 - date |
 Ã tous...
Merci Valère du partage de cette énigme.
Je rejoins Bidouille ou Forfik, pour moi, le texte est ancien et pourrait être sans problème antérieur au 19ème siècle.
J'ai d'anciens livres des 17ème et 18ème siècle. Il faudrait, comme Forfik que je remette la main dessus mais le style me semble tout à fait cohérent.
|
|
| |
Auteur : julien29 le 26/04/2018 20:58:18
n°135731R51 - ... |
 .
Pour faire avancer le schmilblick je vous joins une image d'un almanach de 1626 où on peut voir les F pour 'assez' et des F pour 'touffant'.
|
|
| |
Auteur : geep le 26/04/2018 21:25:43
n°135731R52 - ... |
[1936] Reste plus qu'à trouver un 23 Aout ou l'air était ''touffant''...et on n'est pas rendu...
|
|
| |
Auteur : pascalusdudix le 27/04/2018 10:28:40
n°135731R53 - ... |
|
| |
Auteur : Moriganne le 27/04/2018 12:53:15
n°135731R54 - ... |
[1854]
Intéressant ! alors si l'on admet que 'tonffant' est en fait 'touffant', on peut envisager définitivement une date antérieure au début du XIXe, lorsque l'orthographe de la langue française a commencé à se fixer définitivement !
|
|
| |
Auteur : geep le 27/04/2018 13:12:42
n°135731R55 - ... |
[1936] Me tracassait la question des heures du lever et du coucher du soleil que je trouve un peu ''hivernales'' plus qu' ''estivales''. Je pense qu'à l'époque où fut édité cet almanach, l'heure n'était pas alignée sur Greenwich (1847), mais sur l'heure solaire (GMT-2). Du coup, ça devient plausible.
Je me souviens aussi qu'il existe un mode de calcul permettant à partir d'une date de trouver à quel jour de la semaine elle correspond. Peut-être existe-t-il une méthode inverse pour, à partir d'un jour précis, ici lundi 21 aout, retrouver les années où il est possible que cet almanach ait été imprimé.
J'ai essayé de façon un peu aléatoire, à partir de Wikipédia, mais c'est compliqué à cause des années bissextiles qui mette un peu le souk. Par exemple, partant de 1854, on passe à 1865, 1876 et....1893.
|
|
| |
Auteur : kimboo77 le 27/04/2018 15:21:00
n°135731R56 - Segnor Météo... |
|
| |
Auteur : pascalusdudix le 27/04/2018 21:00:05
n°135731R57 - ... |
|
| |
je pense ne pas être le seul !!!! 