Auteur : myluke13 le 02/06/2006 19:37:02
n°36471R0 - medaille |
[437] Bonsoir à tous, quelqu'un pourrait-il m'identifier cette médaille religieuse.
Légendes
S.SD.OM DE SORIA
De l'autre coté le début et indéchiffrable puis SS ROSA
Je vous remercie d'avance
|
|
| |
Auteur : v.ro le 02/06/2006 19:47:13
n°36471R1 - tres jolie |
|
| |
Auteur : myluke13 le 03/06/2006 00:33:04
n°36471R3 - suite |
[437] merci à tous.
En attendant Mariog pour confirmation.
|
|
| |
Auteur : DP le 03/06/2006 00:59:35
n°36471R4 - .... |
  Je ne trouve pas de Dominique de Soria (Espagne), mais il existe un saint Dominique de Sora (Campanie) (saint abbé, fondateur de plusieurs monastères dans le royaume de Naples, †1031)....
(Saint Dominique, qui fonda l'ordre des dominicains, est bien espagnol et castillan, mais il est né à Calaruega, et mort à Bologne).
Apparemment, il tient un rameau fleuri, de même que la Vierge tient une rose au revers. (La rose est l'emblème de la Vierge, après le lys).
Médaille fin XVIIe ou XVIIIe s.
|
|
| |
Auteur : mario le 03/06/2006 01:13:53
n°36471R5 - mariog |
[199] Efectivamente como ya decis ustedes se trata del fundador de la orden de dominicos o predicadores Santo Domingo de Guzman,es una medalla ya visitada en nuestros foros y el calificativo de 'soriano' hace referencia al convento fundador de la orden en la ciudad italiana de soriano
|
|
| |
Auteur : mario le 03/06/2006 01:16:53
n°36471R6 - mariog |
[199] reverso de nuestra señora del rosario
|
|
| |
Auteur : mario le 03/06/2006 01:19:06
n°36471R7 - mariog |
[199] otra imagen de santo domingo
|
|
| |
Auteur : mario le 03/06/2006 01:22:03
n°36471R8 - mariog |
[199] el reverso nuestra señora del rosario,haciendo la entrega del mismo a santo domingo y santa catalina de siena
todas son medallas del siglo XVII
|
|
| |
Auteur : myluke13 le 03/06/2006 19:43:15
n°36471R11 - suite |
[437] merci à tous pour vos precisions
|
|
| |
Auteur : myluke13 le 05/06/2006 10:55:27
n°36471R12 - traduction S.V.P |
[437] Grand Merci à Toi Mario !
q qu'un pour traduire Merci
|
|
| |
Auteur : zinzin1189 le 05/06/2006 14:15:15
n°36471R13 - traduction......... |
[93] bonjour traduction avec traducteur de Fre.......
R5 Effectivement comme déjà decis s'agit-il du fondateur de l'ordre dominicains ou predicadores de Saint-Domingue de Guzman, est-il une médaille déjà visitée dans nos forums et la dénomination de de 'de Soria 'fait référence au couvent fondateur de l'ordre dans la ville italienne de de de Soria
R6 inverse de notre dame du rosaire
R8 inverse de notre dame du rosaire 199 ] ce qui est inverse notre dame du rosaire, faisant la livraison de de ce dernier Saint-Domingue et sainte catalina de Sienne toutes sont des médailles du siècle XVII
Si ça peut t aider
a++
|
|
| |
Auteur : myluke13 le 05/06/2006 14:33:06
n°36471R14 - suite |
[437] Salut
Je te remercie c'est sympa
avec le traducteur j'ai deja essayé mais j'ai un peu de mal à comprendre
Les détails de l'explication de mario.
@+
|
|
| |
ta médaille !! Myluke !!
