Auteur : CHRISTIAN 41 le 19/02/2007 19:44:58
n°49610R0 - sceau |
[404]
Bonjour,
Ce weekend autour de Vendôme, j'ai trouvé un sceau (diametre 20mm) dont voici une empreinte.
Le motif central représente un oiseau avec un tête de fou qui regarde vers le haut (cela ressemble au sceau de simon le charron du DETECTION PASSION de janvier)
Sous toute réserve je lis:
*S'GAUPRIDI.COPELET
Je suis assez sur de la fin, j'ai trouvé dans un dictionnaire du Vendomois une famille COPELET qui habitait plusieurs communes autour de vendôme au 14e siecle.
Mais que veut dire GAUPRIDI ?
Merci d'avance !!!
|
|
|
Auteur : Christophe le 19/02/2007 21:35:47
n°49610R1 - Gaufridi |
[931] Très joli petit sceau. La légende me semble être + S' GAVFRIFI COPELET (avec un doute sur la première lettre de COPELET) pour +S(igillum) GAVFRIDI COPELET 'sceau de Geoffroy Copelet' (Gaufridus est une forme latinisée de Geoffroy/Geoffrey). L'écriture évoque le 13e ou le 14e siècle, mais pour la datation une petite photo de la matrice serait la bienvenue. Pour une lecture sûre et définitive, le mieux est comme d'habitude, d'envoyer quelques empreintes avec de bonnes photos à Gilles qui aura certainement d'autres idées, notamment sur le motif central.
@+
|
|
|
Auteur : Christophe le 19/02/2007 21:38:41
n°49610R2 - suite |
[931]
Zut... J'ai fait une faute de frappe, la légende est GAVFRIDI et non GAVFRIFI bien fur...
|
|
|
Auteur : Gilles le 19/02/2007 22:51:28
n°49610R3 - re, |
[35] Bonsoir Christian,
d'accord avec Christophe pour la lecture, dans le champ, oiseau à tête humaine ( fou ), de l'arrière train sortent des végétaux qu'il faut interprèter comme ( le don du pet ), hé oui !, toute une littérature à cette époque ( XV ème ), référence à Rabelai entre autre,
ce motif ou ses variantes sont souvent rencontrés sur les sceaux,
comme d'habitude, pourrais-je avoir quelques empreintes sur cire bien emballées à mon adresse, ainsi que d'autres images plus grandes entre autre une de côté de la matrice ( avec les dimensions, hauteur, diamètre ), et la provenance ( près de telle ville ou village ),
sur ( gilles.rondel@wanadoo.fr ),
me rappeler le post,
merci d'avance, bonne fin de soirée,
amicalement Gilles
|
|
|
Auteur : DP le 19/02/2007 23:59:16
n°49610R4 - .... |
|
|
Auteur : Gilles le 20/02/2007 00:23:18
n°49610R5 - re, |
[35] re,
juste pour rendre son S à Rabelais, et préciser qu'il s'agit de l'esprit l'esprit Rabelaisiens ,
merci d'avance Christian,
à + Gilles
|
|
|
Auteur : DP le 20/02/2007 00:26:45
n°49610R6 - .... |
Oups, là tu en a mis un en en trop (rabelaisien), mais c'est pour compenser l'autre sans doute
|
|
|
Auteur : bernard le 20/02/2007 17:04:20
n°49610R7 - coquelet |
[103] Le patronyme rappellerait l'oiseau illustré sur le sceau.
|
|
|
Auteur : Christophe le 20/02/2007 17:31:27
n°49610R8 - ... |
[931] Je penche quand même pour Copelet, patronyme bien attesté même s'il est rare en effet. Il serait donc particulièrement intéressant de voir qui sont ces Copelet signalés autour de Vendôme au XIVe siècle.
@+
|
|
|
Auteur : DP le 20/02/2007 21:01:03
n°49610R9 - ... |
Oups ! Je n'avais même pas vu que Christian avait retrouvé traces de la famille Copelet dans le 41
@+
|
|
|
Auteur : Christophe le 20/02/2007 21:11:03
n°49610R10 - .. |
[931] Un petit coup de fatigue sans doute ...
|
|
|
Auteur : ROMULUS41 le 21/02/2007 00:32:33
n°49610R11 - CHRISTIAN 41 |
|
|