Auteur : michel1962 le 01/05/2007 21:44:29
n°52993R0 - prospection en espagne |
[658] bonjour,
je pars en vacance en espagne au mois de juillet prochain et je compte prendre mon detecteur afin de passer sur les plages en soirée .
Quel est la législation par rapport à cela en Espagne?
Quels conseils me donneriez vous?
Merci pour vos réponses
Michel
|
|
| |
Auteur : Romulus41 le 01/05/2007 21:47:58
n°52993R1 - Détection en Espagne |
|
| |
Auteur : michel1962 le 01/05/2007 21:56:32
n°52993R2 - Vacance espagne |
[658] Merci romulus41, elles seront bonnes,je vais du coté de Peniscola
Merci
|
|
| |
Auteur : Jullien le 01/05/2007 22:28:41
n°52993R3 - Espana ! |
 Si je ne m'abuse, je crois bien que la législation est à peu près la même que chez nous.
Pour les plages, je suppose que tu dois pouvoir y aller sans problème.
Renseigne-toi quand même par précaution : on ne sait jamais 
|
|
| |
Auteur : priio le 01/05/2007 23:09:20
n°52993R4 - paillardise |
[845] Mon mari,il est parti
a la peche en Espagne!
mon mari,il est parti
a la peche en Espagne!!!!!
il m'a laissée sans un sou,......
PAS TAPPER TETTE!!!!
Amitiés
priio
|
|
| |
Auteur : Romulus37 le 02/05/2007 01:07:01
n°52993R5 - Trouvé ça : |
[398] ''Metal Detecting in Spain
We all know of detectorists going to Spain who take their metal detectors with them, to 'do' the beaches. Most of them don't seem to have any problems, but they could!
If you consult with the Spanish Tourist Office in London their general information sheet states 'The use of metal detectors is not allowed unless an import license for the detector has previously been issued. Further enquiries should be made to the Spanish Commercial Office. The Commercial Office in turn will provide the following info (in brief):
Because the use of metal detectors inherantly involves the finding of national heritage/archaeological/treasure trove items anything found by this method of recovery could be covered by the relevant law (Historical Heritage) of 25/06/1985 & Royal Decree of 10/01/1986. It would then be necessary to comply with the complex proceedures outlined in these enactments, making it highly unlikely that any item discovered could be removed from Spain. The consent if given can take several months and if of historical/artistic interest it would be unlikely.
Basically they are saying anything found should in theory go through the appropriate assessment, even current coinage!
There is further legislation unrelated to the historical /cultural aspect which could cause a detectorist problems. The metal detector being used may not comply with radiation safeguard legislation.
Finally if this hasn't put you off. There have be complaints from local Naval authorities that use of Metal Detectors interferes with electronic communications.
These problems relate to both land and beach detecting in Spain.
Therefore, it is preferable NOT to use metal detectors in Spain.''
>> En bref, le rédacteur britannique cette note, estime que la loi de ce pays ne permet pas de détecter en toute sérennité. Cela dit, il ne veut sans doute pas engager sa responsabilité.
J'ai aussi un article en français sur la question. Si tu veux que je te le scanne : romuald.roger neuf.fr
|
|
| |
Auteur : Jullien le 02/05/2007 09:28:34
n°52993R6 - Hum ! |
Maintenant que tu le dis, je me rappelle qu'un magazine de détection a publié deux pages sur 'la détection en Espagne' l'année dernière. Je dois l'avoir aussi, au cas où...
|
|
| |
Auteur : Alex le 02/05/2007 09:34:32
n°52993R7 - Sur les plages |
il n'y a pas de problème a priori pour utiliser la poele a frire sur les plages.
Aprés dans les champs c'est assez complexe, d'une maniere plus ou moins restrictive cela est autorisé, tolere ou alors pas du tout mais alors pas du tout recommendable.
Dans le doute abstenez vous.
Alex.
|
|
| |
Auteur : michel1962 le 02/05/2007 16:51:33
n°52993R8 - merci a tous |
[658] Bonjour , je vous remercie tous pour vos Réponses
De toute facon ,je vais éviter de propecter dans les champs car Peniscola est considérée comme zone Archeologique et me limiter a faire les plages en soirée afin de ne pertuber personne.
Amitiés ,Michel
|
|
| |
Auteur : Michel V. le 02/05/2007 17:01:01
n°52993R9 - Traduction par babelfish |
|
| |
Auteur : Romulus37 le 02/05/2007 18:40:08
n°52993R10 - Mdr |
|
| |
Auteur : michel1962 le 03/05/2007 06:40:07
n°52993R11 - traduction |
|
| |
Auteur : Michel V. le 03/05/2007 08:36:47
n°52993R12 - En mandarin ?? |
|
| |
Auteur : michel1962 le 03/05/2007 17:59:30
n°52993R13 - ok ça va |
[658] salut michel V
C est un plaisir d avoir des personnes comme toi sur ce forum qui ont le sens de l humour.
A + Michel 1962
|
|
| |
Ola amigo !!
''Nous tous savons des detectorists allant en Espagne qui prennent leurs détecteurs de métaux avec eux, à ' 'les plages. La plupart d'entre elles ne semble pas n'avoir aucun problème, mais elles pourraient ! Si vous consultez avec le bureau de tourisme espagnol à Londres leur feuille d'informations générales énonce que 'on ne permet pas l'utilisation des détecteurs de métaux à moins qu'un permis d'importation pour le détecteur ait été précédemment publié. D'autres enquêtes devraient être faites au bureau commercial espagnol. Le bureau commercial à leur tour fournira l'information suivante (en bref) : Puisque l'utilisation des détecteurs de métaux comporte inherantly la conclusion des articles nationaux de trove de heritage/archaeological/treasure quelque chose trouvé par cette méthode du rétablissement pourrait être couvert par la loi appropriée (héritage historique) de 25/06/1985 et l'arrêté royal de 10/01/1986. Il serait alors nécessaire de se conformer aux proceedures complexes décrits dans ces règlements, le rendant fortement peu probable que n'importe quel article découvert pourrait être enlevé de l'Espagne. Le consentement si donné peut prendre plusieurs mois et si d'intérêt de historical/artistic il serait peu probable. Fondamentalement ils disent que n'importe quoi trouvé devrait dans la théorie passer par l'évaluation appropriée, même invention courante ! Il y a davantage de de législation indépendante de l'aspect historique de /cultural qui pourrait poser des problèmes d'un detectorist. Le détecteur de métaux étant employé peut ne pas être conforme à la législation de sauvegarde de rayonnement. Enfin si ceci ne vous a pas mis au loin. Il ont pour y avoir des plaintes des autorités navales locales que l'utilisation des détecteurs de métaux interfère des communications électroniques. Ces problèmes se relient à la terre et à la plage détectant en Espagne. Par conséquent, il est préférable de ne pas employer des détecteurs de métaux dans le ''de l'Espagne.''
Ben, mon vieux ! C'était plus clair en anglais ! 
