FORUM DE DISCUSSION, IDENTIFICATION TROUVAILLES, DETECTEUR DE METAUX
Proposé par la-detection.com : Accueil
  medaille en bronze à ID - coté face medaille en bronze à ID - coté face  
cliquez ici
Auteur : Clems38 le 08/05/2007 19:08:58
n°53329R0 - medaille en bronze à ID - coté face
[1058] Coté face : San Marmagdalena Dpazi
 
Auteur : mario le 08/05/2007 23:50:24
n°53329R1 - mariog
[199] saludos clems 38
se trata de una medalla de la orden franciscana de 'santa maria magdalena de pazzi (rama alcantarina)
y en su reverso,visto en tu siguiente post de su compañero de orden 'san pedro de alcaltara'
ambos fueron canonizados en 1669,posible datacion de tu medalla,pero para asegurar este detalle tendrias que mandarnos imagen de la medalla entera con su enganche para ver los detalles
saludos
 
Auteur : monique le 09/05/2007 09:02:23
n°53329R2 - bonjour Clems38 !
pour poster les deux images à la suite tu reprends le premier post et tu fais comme si tu y répondais

salut Mario !

Traduction :

'Il s'agit d'une médaille de l'Ordre Franciscain de 'Ste Marie Madeleine de Pazzi' (branche alcantarine) et au revers (53329) il s'agit de son Compagnon d'Ordre : 'St Pierre d'Alcantara'.
Tous deux furent canonisés en 1669, datation possible pour ta médaille.
Mais pour en être certains, il faudrait que tu nous envoies une autre image de la médaille entière avec son attache en haut pour voir les détails'

Monique
 
Auteur : mario le 09/05/2007 21:47:54
n°53329R3 - mariog
[199] efectivamente la medalla es de 1669, con motivo de la canonizacion de ambos santos
saludos
 
Auteur : monique le 10/05/2007 07:52:59
n°53329R4 - salut Mario !
'effectivement la médaille date de 1669, en commémoration de la canonisation des deux saints'.

Monique
 
Retour à la liste complète


   
REPONDRE A CETTE DISCUSSION
Pseudo ou Nom : Code d'accès (entouré de +) :
Email (pas obligatoire) : (30 caract. maxi)
Votre email ne s'affiche jamais, il est réservé à l'administrateur en cas de besoin
Sujet : (40 caract. maxi)
Ajouter un smiley  
Message :
Image :
Gif ou Jpg uniquement, 32 Ko maximum. Cliquez ici pour obtenir de l'aide.
  Ne cliquez qu'une seule fois et patientez.
En postant vous déclarez avoir lu et accepté les conditions d'utilisation.
     
 
Les monnaies et les objets publiés sur ce forum sont censés faire partie de collections particulières, avoir été découverts fortuitement, ou bien être le fruit des recherches de prospecteurs “autorisés”, et avoir été déclarés selon la loi, le webmaster n’ayant pas la faculté de vérifier la provenance et le devenir de chaque objet. Ensemble, respectons la loi 89.900 et respectons le patrimoine archéologique.