FORUM DE DISCUSSION, IDENTIFICATION TROUVAILLES, DETECTEUR DE METAUX
Proposé par la-detection.com : Accueil
  coeur+message coeur+message  

cliquez ici

Auteur : flo50 le 28/10/2005 21:22:05
22382R0 - coeur+message
bonjour, vous, les amis prospecteurs. J'ai fouillé cette aprem et j'ai trouvé cet étrange objet formé de 2 coeurs avec message.
1 coeur: MIZPAH
2ème coeur: He lord between me and thee when we are absent one from another.

merci bicou pour vos réponses
caionaaaaa
 
Auteur : flo50 le 28/10/2005 21:46:32
22382R1 - coeur
vous avez vraiment pas d'idées?
 
Auteur : thor le 28/10/2005 21:53:12
22382R2 - id
Le Seigneur veille sur nous pendant que nous sommes séparés


 
Auteur : flo50 le 28/10/2005 21:55:58
22382R3 - coeur
merci pour la traduction, moi je pense que MIZPAH est le prénom d'une femme (celle du soldat qui a perdu cet objet).
Vous confirmez bien?

@+
 
Auteur : thor le 28/10/2005 22:00:00
22382R4 - je cherche
tout ce que j'ai trouvé se rapporte à un passage de la bible ou de la tora mais je ne peux pas en dire plus juste trouvé ce qui suit :

Genesis 31:49


and Mizpah, for he said, 'Yahweh watch between me and you, when we are absent one from another. (WEB)

and Mizpah, for he said, Jehovah watch between me and thee, when we are absent one from another. (ASV)

And Mizpah, for he said, May the Lord keep watch on us when we are unable to see one another's doings. (BBE)

and Mizpah; for he said, Let Jehovah watch between me and thee, when we shall be hidden one from another: (DBY)

And Mizpah; for he said, The LORD watch between me and thee, when we are absent one from another. (KJV)

And Mizpah; for he said, The LORD watch between me and thee, when we are absent one from another. (WBS)

and Mizpah, for he said: 'The LORD watch between me and thee, when we are absent one from another. (JPS)

Mizpah also, for he said, 'Jehovah doth watch between me and thee, for we are hidden one from another; (YLT)
 
Auteur : fork le 28/10/2005 22:04:29
22382R5 - coeurs

prospecteur , vous posez la même question sur le forum 'no metal' et vous ne lisez pas réponses il me semble :-(

boo hoo ...

 
Auteur : thor le 28/10/2005 22:14:31
22382R6 - mizpah
Mizpah
United states of america (US)
America/United states/Montana Facts United states
Airport informations
Weather Stations
Major mountains
Population of major cities

Population
295,734,134
Land Area
9,631,418 km2
Capital
Washington, DC
Currency
US dollar (USD)
Latitude / Longitude
38 00 N, 97 00 W

Mizpah

Coordinates
UTM :
Geographical coordinates in decimal degrees (WGS84)
Latitude : 46.245
Longitude : -105.267
KML Export for Google Earth
Google maps view of Mizpah

Geographical coordinates in degrees minutes seconds (WGS84)
Latitude : 46 14' 41''
Longitude : -105 16' 01''


 
Retour à la liste complète


   
REPONDRE A CETTE DISCUSSION

Pseudo ou Nom : Code d'accès (entouré de +) :
Email (pas obligatoire) : (30 caract. maxi)
Votre email ne s'affiche jamais, il est réservé à l'administrateur en cas de besoin
Sujet : (40 caract. maxi)
Ajouter un smiley  
Message :
Image :
Gif ou Jpg uniquement, 32 Ko maximum. Cliquez ici pour obtenir de l'aide.
  Ne cliquez qu'une seule fois et patientez.
En postant vous déclarez avoir lu et accepté les conditions d'utilisation.
     
 
Les monnaies et les objets publiés sur ce forum sont censés faire partie de collections particulières, avoir été découverts fortuitement, ou bien être le fruit des recherches de prospecteurs “autorisés”, et avoir été déclarés selon la loi, le webmaster n’ayant pas la faculté de vérifier la provenance et le devenir de chaque objet. Ensemble, respectons la loi 89.900 et respectons le patrimoine archéologique.