Auteur : sabaudia le 24/11/2005 16:45:38
n°24640R0 - mode emploie tesoro vaquero |
 au secour j'y comprend rien !!!!!
si quelqu'un possède le mode d'emploie je lui serais infiniment reconnaissant
|
|
| |
Auteur : chicbil le 24/11/2005 19:13:52
n°24640R1 - je peux t'aider |
 Bonsoir Sabaudia,
Je possède cet appareil depuis quelques mois et j'en suis très satisfait
sinon qu'il use un peu plus de pile mais les performances sont lĂ .
Malheureusement, le mode d'emploi que je possède est en anglais.
Alors je t'xplique comment je démarre:
1) vérifier que tous les boutons sont fermés.
2) Ouvrir le bouton SENSITIVITY sur 10 (en milieu pollué il faudra peut-être descendre un peu!)
3) lever l'appareil à 1 mètre du sol et chercher avec le bouton supérieur
droit le seuil sonore. Mettre ce seuil au minimum.
4)Ouvrir le bouton 'discrimate level' et le positionnner sur IRON
5) le cliquet central je le manipule rarement, il s'agit de lapossibilité
d'employer 3 fréquences différentes (tu vois en cours de détection si
cela s'avère nécessaire.
6) Le 'ground balance', la aussi j'utilise rarement. Si j'ai des interférences je le manipule au 'pif' et cela va.
7) Le pinpoint, je ne m'en sers pas, je n'ai pas été habitué à cela
sur mes précédents détec. Mais il sert à cibler plus précisément
un signal repéré afin de ne pas donner un coup depiochon malencon-
treux.
8) Te voilà prêt à démarrer.
Encore une petite chose, lorsque tu détecte un signal en position Iron, repasse en poussant la discrim un ou 2 crans plus haut. Si tu n'as
plus rien, 9 X sur 10 c'est inutile de persévérer.
Voilà , j'espère avoir été + ou - clair. Les points 1 à 4 sont primordiaux.
Bonne chasse.
|
|
| |
Auteur : sabaudia le 24/11/2005 20:25:54
n°24640R2 - re |
merci Ă toi chicbil,
la question de base reste le réglage du ground balance, car n'étant pas règlé d'usine je pense que si je n'apprend pas à faire cette manipulation comme il se doit, je perd en sensiblité et en puissance, de cet fait il serait donc plus sécurisant d'aquérir le cibola qui est la même machine mais sans cette fonction...
tous ce que je peux dire c'est qu' éffectuer se genre de réglage est un véritable protocole et que, si à moment donné ont part à l'envers le résultat final s'en trouvera changé...
autre problème:
à un moment donné mon apareil 'dijoncte' c'est à dire que plus rien ne se détect sous ma tête et quand j'appuie sur 'pinpoint' je n'entend plus le seuil sonor du tous métaux mais une sorte de sonnerie aigue...
cela t'est il deja arrivé ?
Ă quoi correspond cette sonnerie ?
merci de ton attention t'est vraiment chic...Bill
|
|
| |
Auteur : chicbil le 24/11/2005 22:16:09
n°24640R3 - Je n'en sais pas plus |
Re
Non, je n'ai pas ce problème de sonnerie mais je le répète, je n'emploie
par le pinpoint (mes précédents appareils n'en étaient pas munis et je n'en éprouve pas la nécessité)
Tout ce que je puis faire, c'est te faire parvenir une copie du mode d'em
ploi par voie postale en anglais(car je ne sais pas scanner).
Si c'est le cas, tu peux me contacter sur chicbil@skynet.be.
Bien Ă toi.
(Sans frais pour toi,bein sûr!)
|
|
| |
Auteur : sabaudia le 24/11/2005 22:23:38
n°24640R4 - re |
merci chicbilou mais je l'ai aussi en anglais...
un tuyau vite fais:
quand tu chop un signal qui sonne pas top, un coup de pinpoint, si sa sonne bien c'est une fereux, mais si le signal vient de loin sa veut dire 'petite objet profond', tu décappe les premiers centimètre et alors si sa sonne bien tu sera surpris de ce que tu trouvera... si sa sonne pas bien c'est que l'apareil la analysé comme une M...e
le poinpoin moi je plie tous mes potes avec cette fonction, et 5 ans avec un sylver sabre quand mĂŞme...
|
|
| |
Auteur : chicbil le 24/11/2005 22:53:20
n°24640R5 - tuyau pour tuyau |
merci Ă toi aussi, sab
Je testerai cette façon à ma prochaine sortie. Après tout, je suis très
novice avec ce matériel, mais c'est mon 4ème Tésoro.
A + et bonne nuit.
|
|
| |
Auteur : sabaudia le 25/11/2005 03:49:36
n°24640R6 - je suis nul en anglais... |
bonne nuit c'est vite dit, bon enfin pendant que tu dort moi je fais de l'anglais, 3h45 j'ai enfin fini, je suis pas du genre Ă me laisser em.....der par un bouton.
voici en exclusivité (pour toi et tous ceux qui n'ont jamais fait se règlage)la traduction du manuelle d'utilisation de ce maudit GROUND BALANCE:
RĂ©glage des effets de sol :
L'équilibrage au sol n'est pas un procédé difficile, il s’avère utile pour obtenir les meilleures performances de la machine.
Très régulièrement et à chaque changement de secteur, que vous soyez en mode tous métaux ou en mode discrimination, vous devrez réajuster le grounds balance afin de vous assurer de travailler avec les meilleurs performance de votre appareil.
Commencez le réglage de la manière suivante :
Allumez le détecteur en tournant le bouton de SENSIBILITÉ (on) dans le sens des aiguilles d'une montre, placer le potentiomètre à environ 9 ou 10.
Vous entendrez un double signal sonore rapide, le détecteur fonctionne.
Placer le potentiomètre en mode -TOUT MÉTAUX-
ATTENTION : Il est impossible de régler l’équilibrage des effets de sols en mode discrimination.
Ajustez le bouton de SEUIL jusqu'à entendre un léger et régulier fredonnement.
Le grounds balance de la machine est maintenant prêt à être équilibré.
Trouvez un secteur qui n'a aucune cible en métal dans la terre, car ceci peut fausser le réglage.
Soulevez votre tête de détection environ 15 à 20 cm du sol.
Suffisamment haute afin que le détecteur ne lise plus les minéraux dans la terre.
Tout en écoutant le bruit du seuil sonore (léger fredonnement), abaissez la tête de détection lentement à environ 2cm du sol. L’effet de sol est activé, le détecteur commencera à lire les sels minéraux présent dans le sol et vous donnera une des trois réponses suivantes :
1 : la tonalité du seuil sonore augmente = réponse positive
2 : la tonalité du seuil sonore diminue suivie de léger crachotement = réponse négative
3 : aucun changement de la tonalité du seuil sonore = réponse équilibrée.
Quand vous obtenez une réponse équilibrée, le détecteur est prêt à l’emploie.
Il est facile d’ajuster les réponses positives et négatives.
Si vous obtenez une réponse positive c’est que vous avez mis trop d’effet de sol, tournez le « bouton grounds balance » vers le moins (sens contraire des aiguilles d’un montre) jusqu’à trouver le bon réglage.
Si vous obtenez une réponse négative c’est que vous manquez d’effet de sol, rajoutez en en tournant le « bouton grounds balance » vers le plus (sens des aiguilles d’un montre).
A NOTER :
Le réglage de l’effet de sol est très important pour obtenir de bons résultats, vous devez « amener » votre détecteur à « piquer » le sol, c’est à dire qu’il ne doit pas être trop stable mais plutôt légèrement instable en détection. C’est une preuve que votre détecteur est réglé en limite et qu’il réagit légèrement à la minéralisation du sol en la pénétrant bien.
Voici un exemple de l'Ă©quilibrage :
Après la mise en marche du détecteur (en mode tous métaux), vous soulevez la tête et la ramener au sol.
Pendant que la tĂŞte descend lentement le fredonnement du seuil sonore devient plus fort. Vous tournez alors le boutons de grounds balance vers le moins.
Vous soulevez à nouveau la tête et la laisser redescendre contre le sol. Cette fois vous obtenez une légère réponse négative.
Vous tournez alors le bouton de grounds balance un peu vers le plus.
En soulevant et en abaissant votre disque, le seuil sonore ne marque plus aucun changement.
Maintenant le détecteur est équilibré pour le secteur est prêt à être utilisé aux maximum de ces capacités.
Répétez souvent cette opération afin de la maîtriser complètement et à force de pratique elle deviendra simple et efficace.
|
|
| |
Auteur : jarjar le 25/11/2005 03:59:59
n°24640R7 - hĂ© bien |
 quel courage Sabaudia!!! bonne nuit.
Jarjar
|
|
| |
Auteur : la flute le 25/11/2005 09:40:22
n°24640R8 - astuce!!! |
 si tu veut ; tu metre un petit joint torique sous chaque bouton qui tourne
comme ça il ne se déregle pas quand tu detecte
(pour ça il te faut une cle allen diam 1 ou 1.5 )
cordialement ..la flute..
|
|
| |
Auteur : chicbil le 25/11/2005 09:46:39
n°24640R9 - Quel abnĂ©gation SAB ! |
BOnjour,Impeccable ta traduction. Tu mérites la citation.
Je te remercie inifiment pour ton beau travail et je vais le mettre
en application à la première occasion.
(Ce n'est pas le moment, il 'neigeotte' chez nous ce matin !)
Avec toute ma gratitude. Chic.
|
|
| |
Auteur : Blé-P le 25/11/2005 10:42:49
n°24640R10 - Mode d'emploi foireux. |
 Les modes d'emploi sont traduits par des roumains et pas des prospecteurs.
Pour le Tejon, c'est pareil :
Il faut activer le pinpoint (tous métaux) en l'air pour régler le seuil des effets de sol.
Il faut garder le pinpoint pour régler le ground balance. En descendant le détecteur, il faut que ça reste assez stable : pas que le son disparaisse, pas que le son explose. Il suffit de compenser avec le ground balance.
Le seuil est très important, le ground balance un peu moins. Quand le sol est pollué ou pas, on choisit plus ou moins stable.
Sensibilité = le max possible à condition que le son reste stable. Ca dépend de la pollution du sol.
Le mode balayage de la poele est encore plus important que les effets de sol. 
a+Blé+rot+
|
|
| |
Auteur : sabaudia le 25/11/2005 13:03:22
n°24640R11 - re |
merci la flute pour ce tuyau, je metterais ce teste au programe car c'est vrai qu'il vaut mieux jeter un oeil régulièrement sur les commandes si tu veux pas finir la journée en discri maxi et puissance mini...
d'accord avec toi blé-p+rot
je m'attaque dessuite Ă la suite de la notice...
|
|
| |
Auteur : teufeu le 25/11/2005 13:28:32
n°24640R12 - . |
petite précision , les 3 fréquences servent seulement quand un coéquipier utilise le même appareil que vous il faut donc avoir une fréquence différente pour ne pas provoquer de faux signaux , c'est tout .
|
|
| |
