FORUM DE DISCUSSION, IDENTIFICATION TROUVAILLES, DETECTEUR DE METAUX
Proposé par la-detection.com : Accueil
  MĂ©daille religieuse MĂ©daille religieuse  
cliquez ici
Auteur : Champaubert le 05/09/2006 20:12:44
n°40754R0 - MĂ©daille religieuse
Salut tout le monde,

Voici une petite médaille religieuse bien mystérieuse
Qui pourra me donner l’histoire de cet objet ?
Qui parmi vous saura déchirer le voile de ténèbre déposé par les siècles sur ce pauvre instrument de foi ?

LĂ©gendes :

Avers : * HIC SALUS EGRIS PARATUR FLENTIBUS SOLATIUM
Revers : CONFER ME DELAM LANGUIDIS


Jeanfilo, je compte sur toi

A+

 
Auteur : Virginie le 05/09/2006 22:02:12
n°40754R1 - Super belle !!!
Je peux pas t'aider, Champau, mais c'est vraiment une très jolie médaille!!!!
Mo' pourra sûrement t'en dire plus sur la légende demain!!

Vir
 
Auteur : Champaubert le 05/09/2006 22:07:25
n°40754R2 - Salut Vir
Merci Virginie , à ce que je vois tu n’es pas devant «colle-en-tas»
 
Auteur : Virginie le 05/09/2006 22:29:30
n°40754R3 - Ah non alors !!!
mais c'est pas mieux, j'étais devant la 2 (mais vu qu'un petit bout, et encore, sans suivre alors ça compte pas !!!)

Vir
 
Auteur : Champaubert le 05/09/2006 22:54:06
n°40754R4 - Volcan
Merci Vir !
Pour comprendre quelle daube tu as regardé, j’ai été obligé de me taper les pages qui clignotent du site de France2.
Tout cela pour « Le secret du Volcan » !?! Alors si tu t’intéresse à la vulcanologie il y a de très bons bouquins écrits par un certains Haroun ou par les regrettés époux Krafft


 
Auteur : Virginie le 06/09/2006 00:45:28
n°40754R5 - Ha ha !!!
Mince alors! on va se cotiser pour t'abonner à Télé 7 jours à Noël !! y'a plein de potins sur les 'stars' en +, enfin bref, que de la saine lecture... +beurk+

Vir
 
Auteur : Champaubert le 06/09/2006 01:04:28
n°40754R6 - mdr

 
Auteur : Champaubert le 06/09/2006 12:29:05
n°40754R7 - hum
Bon ! Toutes ces considérations télévisuelles ne font pas avancer mon affaire !

Je me vois donc dans l’obligation de recourir à un vieux système qui a fait ses preuves : «AU SECOURS !!!!» A moi Jeanfilo, à moi Monique !!!

Ce coup ci, je pense que ça va marcher

En tout cas cela aura fait remonter ma demande et ce n’est pas si mal

 
Auteur : Laurent29 le 06/09/2006 12:53:29
n°40754R8 - Facile…
Avers : * HIC SALUS EGRIS PARATUR FLENTIBUS SOLATIUM
Hic ! je vous salue, aigris, la température des lentilles du bus /…monte…/ à cause du soleil et des atomes.

Revers : CONFER ME DELAM LANGUIDIS
Conférez moi deux lames à langue d'ici.

Bon, pour la traduction, c'est OK…

Maintenant, pour le sens…
 
Auteur : Champaubert le 06/09/2006 14:01:37
n°40754R9 - Rosa, rosa, Rosy, RosĂ© bien frais hic !
Salut Laurent,

Je vois que tu es un fin latiniste et je te remercie pour cette traduction
Elle me permet d’orienter mes recherches sur des pistes sérieuses .
Je vais regarder du coté du Puy-en-Velay ! Premièrement à cause des lentilles mais aussi pour le bus ! Car la dernière fois que je suis allé au Puy, j’ai pris le bus.
Pour les « lames à langues », je ne vois pas ! Du sadomasochisme ? Une préparation culinaire ? De la langue aux lentilles ? Et les atomes du bus dans tout cela ?

Harggg ! J’en perds mon latin…


A+

 
Auteur : Laurent29 le 06/09/2006 14:08:33
n°40754R10 - J'ai hĂ©sité…

Revers : CONFER ME DELAM LANGUIDIS
Conférez moi deux lamas LANG d'ici.

Peut-être devrais-tu orienter tes recherches du côté de Blois ?
Ben oui, après tout c'est la capitale de l'ail 'Lama…'

@+ Laurent +contentd'avoirtrouvéun aussifouquelui+
 
Auteur : monique le 06/09/2006 14:32:42
n°40754R11 - jolie mĂ©daille !

Champau et Laurentfins latinistes

Bon c'est pas tt ça mais .... dur-dur ! la traduction
c'est du latin médiéval ça ....

Je m'lance qd mĂŞme, en gros je dirais :
'DIRIGEZ-MOI VERS LES DELAISSES ET LES AFFAIBLIS'
'CE BONHEUR NOUVEAU SOULAGERA VOS PLEURS'

Vir' c'est quoi un 'Télé 7 jours' j'ai un vague souvenir mais je ne voudrais pas dire de bêtises
(Champau' je vois que sur le sujet ns sommes sur la mĂŞme longueur d'onde)

Bisous Ă  tous !
Mo'
 
Auteur : Shiva le 06/09/2006 14:48:28
n°40754R12 - Potins
Virginie, il y a des potins dans Télé 7 jours ?!!!
De quelle tribu ?
Va falloir que je l'achète aussi, alors ...

Shiva
 
Auteur : Champaubert le 06/09/2006 14:59:15
n°40754R13 - El Condor pasa
Salut Mo , Shiva et tout les experts de passage,

Je te remercie Monique pour tes efforts mais la traduction de Laurent semble tenir la route !
Car en fouinant sur Grogueule, j’ai trouvé cette photo qui semble confirmé la piste de Blois.
De plus elle corrige une petite confusion, il ne fallait pas lire « l’atome » mais « La tomme » ce qui est différent

A+

 
Auteur : monique le 06/09/2006 15:13:27
n°40754R14 - ........

(l'as pris du ventre le Lang, le Lama ça va)

Mo'
 
Auteur : Virginie le 06/09/2006 15:38:14
n°40754R15 - Ha ha ha ha !!!!!!!
Un vrai lâcher de fous ds ce post GENIAL !!! j'arriiiive!!!!!! +timbréedeservice+
Alors pour les potins de Télé7jours, je ne puis en dire +, car en fait moi, en bonne provinciale, j'ai le TV Midi libre...

ALLEZ, ENCORE DES TRADUCTIONS COMPLETEMENT GIVREES !!!!!!! +turlututuchampaupointu+ ha ha ha !!!!

Allez, je file....
 
Auteur : Laurent29 le 06/09/2006 19:20:24
n°40754R16 - Mdr


Bravo Champau !
 
Auteur : Lou Gobi le 06/09/2006 21:28:05
n°40754R18 - traduction
[34] Salut tout le monde
Je désire apporter une traduction. Et en même donner des explications.
Cet été je suis passé à Brezelle-sur Grayette, et j'ai pu assister à une coutume qui remonte à la nuit des temps et ,qui dans qques années sera perdue, si personne ne fait rien.
Les anciens du village ont dréssés des fourmis, qui leur servent de messager, à savoir que durant toutes les guerres ils et elles ont pu venir en aide pour chasser les ennemis, au travers du patois local et déjouer les plans adverse. Photo à l'appuie, j'avais oublié ma caméra, vous allez juger à mes dires
A l'oeuvre M Eric Barcugnias et sa fourmis, deux sacrés techniciens très terre à terre
Paroles de la fourmis :
HIC SALUS EGRIS PARATUR FLENTIBUS SOLATIUM
Allez, salut Eric, le réparateur viendra en bus il a la solution
Parole de M Barcugnas :
CONFER ME DELAM LANGUIDIS
Confirme le moi demain, je languis

Mais que font-il au Ministère de la culture c'est fou non§§
bonne soirée bon foot et @ demain
 
Auteur : Champaubert le 06/09/2006 22:51:54
n°40754R19 - TER Tradition Ethnique Rurale
Bonsoir Lou Gobi,

Je dois bien avouer que je ne connaissais pas cette tradition bien qu’il me soit arrivé d’être dans le même état que le Monsieur de la photo . Mais je te rassure « boire ou parler aux fourmis, il faut choisir ! » et bien moi je parlais à un arbre et toc.

Pour revenir à des choses plus sérieuses, je tien à remercier vivement Monique et Jenfilo pour la qualité de leurs traductions . Il ne me semble pas que ce genre de médaille soit courant !
Est elle lié à un événement particulier ?

Bonne soirée à toutes et à tous
 
Auteur : DP le 07/09/2006 00:57:50
n°40754R20 - ....
Et quand le chien aboie,
le corbeau croasse
la grenouille coasse,
le geai ricane
et la fourmi croonde.


Pour la médaille, les sacrés cœurs de Jésus et de Marie je présume.
@+
 

Retour à la liste complète


   
REPONDRE A CETTE DISCUSSION
Pseudo ou Nom : Code d'accčs (entouré de +) :
Email (pas obligatoire) : (30 caract. maxi)
Votre email ne s'affiche jamais, il est réservé à l'administrateur en cas de besoin
Sujet : (40 caract. maxi)
Ajouter un smiley  
Message :
Image :
Gif ou Jpg uniquement, 32 Ko maximum. Cliquez ici pour obtenir de l'aide.
  Ne cliquez qu'une seule fois et patientez.
En postant vous déclarez avoir lu et accepté les conditions d'utilisation.
     
 
Les monnaies et les objets publiés sur ce forum sont censés faire partie de collections particulières, avoir été découverts fortuitement, ou bien être le fruit des recherches de prospecteurs “autorisés”, et avoir été déclarés selon la loi, le webmaster n’ayant pas la faculté de vérifier la provenance et le devenir de chaque objet. Ensemble, respectons la loi 89.900 et respectons le patrimoine archéologique.